Un Tizio sempliciotto entra in una farmacia piena di gente e dice al farmacista che gli fa male il pisello.
Mormorio di disapprovazione fra la gente.
Il farmacista gli da una pomata, ma si raccomanda di non usare più quell'espressione e che in futuro, d'intesa fra loro si dovrà parlare del braccio.
Il Tizio sempliciotto dimostra di aver capito.
Dopo una quindicina di giorni torna in farmacia, piena di gente, ed il farmacista preoccupato si tocca il braccio e gli fa l'occhiolino dicendogli:
- come sta il braccio?
Il Tizio fa l'occhiolino d'intesa a sua volta e gli dice, toccandosi il braccio, :
- il braccio va bene FA SOLO ANCORA UN PO' MALE A PISCIARE...